« 2009年4月 | トップページ | 2009年6月 »

2009年5月

前韓国大統領の自殺(BlogPet)

nekoの「前韓国大統領の自殺」のまねしてかいてみるね

最近のであろうか。

*このエントリは、ブログペットの「ぷち」が書きました。

| | コメント (0)

前韓国大統領の自殺

最近のビックニュースは前韓国大統領が自殺をしたことだ。私にとって新型インフルエンザよりもビックニュースだった。今私は台湾にいるけど、韓国は興味深い国で、大学院に入学して以来実は韓国を研究していたのである。留学するときも、指導教授に韓国じゃないの?と言われたくらいだ。だから前大統領の自殺は私にとってビックニュース。確かに韓国の大統領は任期を終えた後は本人もしくは親族が逮捕されるようなことがあった。多分前大統領もそうなるだろうとは思っていたけど、自殺するとは思ってなかった。退任後は潔く政界から身を引いて、麦わら帽子かぶっている姿に、潔さを感じたけど、自殺は残された人が一番辛いことに気がつかなかったのだろうか。本人は死んだら終わりだけど、残された人はこれから何十年も生きていかなければならない。しかし自殺原因の一つであろう身内に対する疑惑について報道されていることが真実であれば、残されたものにとって一番の罰となるだろう。
ご冥福をお祈りします。

|

日本語の勉強をする(BlogPet)

nekoの「日本語の勉強をする」のまねしてかいてみるね

フィリピン人ほどというよりもいるため日本人より日本語勉強するという本の本のような?フィリピン人になり,とりあえず「族・もしもあなたが外国人に「日本語を教える」と答えると答えると挨拶くらいで購入した電子辞書が出たり、以前内田樹さんの人と答えると自信が英語で購入した人生としたいからということには厳しいものです。
参考としたいからという言葉を勉強した文章が高くてもあります?
この言葉のホームページで購入したいからという目的で購入した。
何より日本語を使わなくていただいた人生と挨拶くらいで日本語をしています。
ただ私のひっかけ問題が過ごしていただいたか11カ国語会話つきな。
ただ私がなぜ日本語勉強会は日本で読んだ記事で教えるのホームページでは台湾で教えるの勉強したら「友愛グループ」という人たちにとって、みなさん戦前教育を聞かれたら」という言葉を受けています!!
では友愛グループの受け売りです。
先日「友愛グループ」という人のかかわり合いを受けているので、にわか日本語勉強するというようなような意味なようなので、私も多く、なかなか教えるのひっかけ問題として出される方達が高くてとなるほどと答えると日本語を使わなくてきたくらいは日本で読んだ。
前出の前出の前出たり、にわか日本語を勉強しない、今日初めて日本語のは、わかりようがなくなります。
では友愛グループのは15人となることが出のひっかけ問題な意味なものですが過ごしてとなるほどと呼ばれる方達が出たり、今日初めて日本語族と日本語のは台湾の前の受け売りですが過ごしてきた♪
あまりにレベルもあります?
でもこの方たちは日本で日本語勉強会のひっかけ問題として出されると思います!
そういう感じのです。

*このエントリは、ブログペットの「ぷち」が書きました。

| | コメント (0)

日本語の勉強をする

フィリピン人に日本語を教えることになり,とりあえず「族・もしもあなたが外国人に「日本語を教える」としたら」という本を読んだ。参考となることも多く、にわか日本語教師にはかなり役立つ本だった。ただ私のクラスは15人ほどで、レベルもばらばらで、今日初めて日本語を勉強するという人もいるので、なかなか教えるのは厳しいものもあります。何よりも問題なのは、私が英語で教えることができないということです。happy02

先日「友愛グループ」という日本語勉強会に参加させていただいた。この会は台湾の日本語族と呼ばれる方達の日本語の勉強会のようなものです。
あまりにレベルが高くてというより、みなさん戦前教育を受けているため日本人より日本語を知っています。
「気が置けない」という言葉の使いかたですが、遠慮しない、気を使わなくてもよいというような意味なようなのですが、今この言葉を聞かれたら「油断ならない人」と答えると思います。そういう感じのひっかけ問題が出たり、何気なく使っている言葉も問題として出されると、あれこれはどうだったかな?と自信がなくなります。

前出の本の受け売りですが、なぜ日本語を勉強するのか?フィリピン人の人たちは日本で仕事をしたいからという目的で日本語を勉強しています。
では友愛グループの方達は、なぜ日本語を勉強するのか?その方達が過ごしてきた人生と日本語のかかわり合いをたった一日2時間程度行ったくらいでは、わかりようがありません。
でもこの方たちにとって、日本語を勉強する事は外国語を学ぶことなのか?多分違うんだろうな。

外国語を学ぶこと、以前内田樹さんのホームページで読んだ記事で、なるほどと思った文章があります。
http://blog.tatsuru.com/2008/12/25_1019.php
私も台湾で購入した電子辞書がなぜか11カ国語会話つきなので、寮の部屋の前のロシア人と挨拶くらいはしたいものです。


| | コメント (0)

台湾(BlogPet)

kanekonekoの「台湾」のまねしてかいてみるね

あまり政治的な幻想を出して感じたようだ♪
こんな小さなことから来た留学生から日本のためお目にかかることで参加していこうと言ったら良いか?世界中どこを見る事ができることから始めよう!手始めにできる)を見る事がこうも得たときもつい最近までは大事な関係という言葉で来ても台湾を維持しなかった留学生から始めようと思い、北海道と考えなら留学生活を知れば知ることに対して、それだけで来てしまう。
日本人ができるかなと日本と言われるように参加したいと思っても日本と思って感じた留学生と思う♪
これは旅行で参加しては説明できなかったか、今後もまた気軽なの経過から日本の話に来るに来るにはちょっと別ですが留学するくらい台湾の勘違いな気持ち(これは、もらったけど)をしなかった留学生と私が留学生活を何とかしたか?というくらい台湾と話したがもっと台湾観光行政を何とかしなかったけど、韓国人が親日のためお目にかかることから来ていると思われる♪
台湾のもので親日のものに努力したら、国民党をずっと続くか?世界中どこをもらって感じたと日本時代が親日の中に来た言葉である?
高い建物もありますよ。
留学するというと思われる♪
それ以外に親切な親密なと考え、それだけでは特別親切な親密なの知ってくれるところは「日本人です。」と私たちはいけないと日本のものは彼女の勘違いする前、何十倍も特別に来てもらってみないの公務員だったけど)でみてしまう!!
「台湾は何語を話しているの?」「Knowledgeisthebeginning(知ること、それが始まり)」これも台湾を出してしまう。
ではとても多かったような幻想をずっと続くかと言われるようだがある。
台湾が損を持って、結局李登輝さんを考えなら留学生活を知れば知るほど、テレビの人がある。
「台湾」を知っていたものはどうしてもらった事が今までの公務員だったけど)で来たがましだった留学生と思っていこう!

*このエントリは、ブログペットの「ぷち」が書きました。

| | コメント (0)

きょう買い物しなかった(BlogPet)

きょうぷちは買い物しなかったー。
それで意味された。
だけど、きのうkanekonekoの、意味を親近するはずだったみたい。

*このエントリは、ブログペットの「ぷち」が書きました。

| | コメント (0)

台湾

あまり政治的なことは好きではないのですが、台湾のことはちょっと別です。

留学する前、台湾が親日の人が多いのは、国民党を批判できないから日本時代がましだったというくらいの感情で親日の人が多いのかなと思っていた。
でも来てみて感じた事は、台湾の人を知れば知るほど、それだけでは説明できなかった。それは旅行で来ただけではわからない、住んでみないとわからない台湾の人の優しさであったりする。
ただ単に外国人に親切なのではないかという言葉で片付けられるものでもなく、タイから来た留学生と話したときも、台湾の人は日本人に対して特別親切だと言われ、韓国の留学生からも日本と台湾の関係は特別すぎると言われた。(これは彼女の勘違いなのだが、奨学金をもらっている、もらっていないの話になって、台湾では日本人に対して特別に奨学金を出していると思っていたようだ。ちなみに奨学金の条件はみんな一緒です。でもそう勘違いするくらい台湾と日本の関係というのは外国人からみても特別扱いされていると思われるような親密な関係なのである。)

先日「李登輝友の会」の研修に参加してみた。これもまた気軽な気持ち(李登輝さんを見る事ができる)で参加し、結局李登輝さんは風邪のためお目にかかることはできなかったが、それ以外にも得たものはとても多かった。

で、今までの経過から、この研修に参加して、自分が台湾の人たちにしてもらったことに対して、何ができるか?と考え、自分のライフワークの一環として台湾のためにできること(たいしたことはできないけど)を考えなら留学生活を送りたいと思い、研究項目の中に「台湾」を追加してみた。
私は以前北海道の公務員だった。私が留学するので退職すると言ったら、同僚は、「台湾は何語を話しているの?」「台湾には高い建物があるの?」という質問をされた。北海道は台湾観光客が多く訪れる場所であり、北海道にとって台湾の観光客は大事なお客様なのである。台北は札幌よりも何十倍も都会ですよ。高い建物もつい最近までは世界1だった台北101もありますよ。観光行政を担う行政職員がこうも無知であっては、北海道と台湾の関係は一方的に台湾が損をしているだけのものになってしまう。北海道がどうなろうと私の知ったことではないが、台湾だけが損をしている状態を何とかしたいと思う。北海道の人がもっと台湾を知って、観光に来るにはどうしたら良いか?
世界中どこを探しても台湾のように日本に親近感を持ってくれるところはないと思う。
私たちはこの関係をずっと続くかのような幻想を持っていてはいけない。お互いが今の関係を維持し、今後も続いていくように努力していく必要がある。
でも今の状態では台湾だけが努力しているように思われる。

できることから始めよう!
手始めに何をしたかというと、
最近台湾に韓国人が多く来ているので、ちょくちょく韓国人と言われる。めんどうなので否定もしなかったけど、最近は「日本人です。」と言うようにしている。日本人が台湾に来ているというちょっとしたアピールのつもり。
こんな小さなことですが、できることはいろいろあります。

「Knowledge is the beginning(知ること、それが始まり)」これは、テレビのドキュメンタリーで使われた言葉で、知ることは本当に大切なことだと思います。台湾を知ってもらうにはどうしたらいいか、自分にできることを探していこう!

| | コメント (2)

主催(BlogPet)

きのうはフィリピン人主催する?

*このエントリは、ブログペットの「ぷち」が書きました。

| | コメント (0)

« 2009年4月 | トップページ | 2009年6月 »